Skip to main content

Congresista Salazar vuelve a presentar la Ley de Reconocimiento del Servicio de Veteranos

July 13, 2023

WASHINGTON, D.C. – Hoy, los representantes María Elvira Salazar (R-FL), Mark Takano (D-CA), Zoe Lofgren (D-CA), Jerrold Nadler (D-NY), Lou Correa (D-CA), Juan Vargas (D-CA), Raúl Ruiz (D-CA) y Aumua Amata Coleman Radewagen (R-AS) volvieron a presentar la Ley de Reconocimiento del Servicio de Veteranos (H.R. 4569).

La legislación complementaria en el Senado será presentada por el senador Alex Padilla (D-CA).

“Todos los miembros de nuestras Fuerzas Armadas merecen ser tratados con dignidad y respeto”, dijo la representante Salazar. “Los veteranos que no son ciudadanos, al igual que sus pares estadounidenses, hacen el máximo sacrificio al servicio de los Estados Unidos. Me enorgullece presentar esta legislación con el congresista Takano, que agilizaría el proceso de naturalización para los veteranos no ciudadanos y brindaría el debido proceso a los veteranos no ciudadanos que fueron deportados injustamente”.

La Ley de Reconocimiento del Servicio de Veteranos permitiría que los miembros del servicio que no sean ciudadanos soliciten la naturalización durante el entrenamiento básico, establecería un proceso de revisión para aquellos que están en proceso de remoción y brindaría una oportunidad para los veteranos que no son ciudadanos que han sido removidos u ordenados y que no han sido condenados por delitos graves para obtener el estatus de residente permanente legal.

Esta legislación fue aprobada por la Cámara en el 117º Congreso.

“He estado luchando para evitar que los veteranos que no son ciudadanos caigan en las grietas de nuestro sistema de inmigración roto durante años, porque es vergonzoso que estén siendo exiliados del mismo país por el que arriesgaron sus vidas para proteger y defender”, dijo el representante Mark Takano, miembro de alto rango del Comité de Asuntos de Veteranos de la Cámara de Representantes. “Me enorgullece volver a presentar la Ley de Reconocimiento del Servicio de Veteranos, un paso fundamental para garantizar que nuestros hombres y mujeres uniformados sean honrados por su valentía, heroísmo y servicio, sin importar dónde hayan nacido”.

“Los inmigrantes que sirven en nuestro Ejército no deberían tener que preocuparse por su estatus migratorio”, dijo el representante Jerrold Nadler, miembro de alto rango del Comité Judicial de la Cámara de Representantes. “Todos los días, estos valientes hombres y mujeres arriesgan sus vidas en apoyo de nuestro país. A cambio, debemos honrar sus sacrificios apoyándolos a ellos y a sus familias, y brindándoles todas las oportunidades para convertirse en ciudadanos estadounidenses. Estoy orgulloso de unirme al miembro de alto rango Takano y al representante Lofgren en la presentación de la Ley de Reconocimiento del Servicio de Veteranos”.

“Si luchas y arriesgas tu vida por nuestro país, se te debe permitir quedarte en nuestro país. Es por eso que la Ley de Reconocimiento del Servicio de Veteranos tiene como objetivo evitar la deportación de los miembros del servicio que no son ciudadanos y les brinda el debido proceso en Estados Unidos y una oportunidad justa de obtener la ciudadanía”, dijo el representante Raúl Ruiz. “La presentación de hoy, de la Ley de Reconocimiento del Servicio de Veteranos, nos acerca más a garantizar que los veteranos que no son ciudadanos no sean tratados como veteranos de segunda clase”.

“A lo largo de la historia de nuestro país, los inmigrantes han servido en nuestro Ejército con valentía y distinción. Sin embargo, a veces, los veteranos que no son ciudadanos enfrentan barreras para acceder a la atención y los beneficios que se han ganado e incluso han sido deportados a pesar de su servicio a nuestro país. Eso es inaceptable. Nuestra Ley de Reconocimiento del Servicio de Veteranos corrige esos errores. La legislación no solo cumple nuestra promesa a los veteranos al permitirles permanecer en el país, sino que también brinda a aquellos que fueron expulsados injustamente la oportunidad de que se considere su regreso”, dijo la representante Zoe Lofgren.

“Nuestra nación debe honrar a los veteranos inmigrantes, que valientemente han arriesgado sus vidas para mantenernos a salvo, y debemos brindarles un camino hacia la ciudadanía”, dijo el representante Juan Vargas. “La Ley de Reconocimiento del Servicio de Veteranos es un paso importante para brindarles a nuestros veteranos inmigrantes la oportunidad de convertirse en ciudadanos estadounidenses, y me siento honrado de ser uno de los copatrocinadores originales de esta legislación. Las personas que sirven a nuestro país merecen quedarse en nuestro país, y no debemos darles la espalda”.

“Los veteranos arriesgan sus vidas para proteger a nuestra nación, y la promesa de Estados Unidos de apoyarlos debe aplicarse independientemente de su estatus migratorio”, dijo el representante Lou Correa. “Me enorgullece volver a presentar la Ley de Reconocimiento del Servicio de Veteranos, hoy junto con mis colegas para proporcionar un camino hacia el estatus de residente permanente legal para nuestros miembros del servicio y veteranos que no son ciudadanos, y después de demasiado tiempo, brindarles la justicia y la igualdad que merecen”.

“Como nación, nos comprometemos con todos los que sirven en nuestras fuerzas armadas, incluidos aquellos que no son nacionales estadounidenses ni ciudadanos. Tenemos miembros del servicio de EE. UU. que se ofrecieron como voluntarios de aliados cercanos y estados libremente asociados, y estos veteranos deberían tener todas las oportunidades de ser residentes permanentes y buscar la ciudadanía si así lo desean. Han servido con valentía junto a nuestros héroes estadounidenses y se han ganado nuestro apoyo”, dijo la representante Aumua Amata Radewagen.

Este proyecto de ley fue respaldado formalmente por American Legion, UnidosUs, VoteVets, Union Veterans Council, AFL-CIO, Black Deported Veterans of America, ACLU, LULAC, Project On Government Oversight y AFL-CIO. 

###